Eiko is still keeping her accessory-making a secret from her friends, but gives a handmade brooch to Hana, her one confidant. Hana is thrilled to get it, but feels guilty about continuing to keep her own secret about her gap year before starting high school. She can't decide whether to share the truth with her friends.

It’s the final match of the Kishou Championship and the honorary title of “Eternal Kishou” is on the line for Yanagihara. As the shogi game approaches the final stage, Shimada is dominating. Yanagihara reflects on how he’s been entrusted with metaphorical relay race-like “sashes” from friends who have given up or retired from the professional shogi world. Even while feeling bound by this pressure, Yanagihara continues to play.

Soon after Goro becomes keenly aware of his feelings, he is put in a perilous situation. How will he and Ichigo respond in this do-or-die scenario?

After talking to the convenience store manager, Kokonotsu decides to create a website for Shikada Dagashi. On a different occasion, Hajime tries to cover up the fact that she forgot to order a product.

"I'll guess what you're thinking." Fenny says he can tell what everyone is thinking. Chipmunk is doubtful that it's true and has Fenny say what people they meet are thinking. Fenny's answers are all wrong. Then, Bonobono asks Fenny to guess what he is thinking.

As monsters rampage throughout Cho-Tokyo, Wisdom announces his plans to upgrade the world through Chaosification of all monsters. Keisetsu offers to lead Gao and company to Wisdom, but Brutal of the Martial Arts stands in their way.

Sophie is heartbroken her brother is already a Horror. Martin finds out the truth about all the work he has been doing for Sophie. While Sword and the others rush to Sophie's side, Sophie searches for her unstable brother to finish things herself.

After subjugating Starck, Waldlind barely pauses before invading Altirk. Villar joins forces with neighboring domains Kilhis, Regalia, and Haman to repulse Waldlind, but then a new enemy arrives from the seas. It's Milza Kuches, price of Dartania, who once looked up to Villar. Milza has forsaken Villar, instead becoming Marrine's sword. And with the Dartanian fleet in tow, he's about to unleash a furious assault on Altirk.