With Red Dragon under the control of Inori, Ibuki is now faced with a decision of who he must sacrifice. With resolve, Ibuki calls out the name...

Ibuki arrives into Shuka to meet Agito where he is told to kill Inori. Knowing the truth, Inori's wrath and madness brings about Red Dragon.

Ulrika stands in support of Sweallow's decision to go after Ibuki. She offers to secure a special weapon which Lou shows a keen interest in.

A young boy by the name of Ibuki faces fate, as he comes in contact with the terrifying Red Dragon. The epic tale of Ibuki and Red Dragon has begun.

Kogoro and Conan search a fourth floor apartment when they're asked for help by the trio standing in front of the room: Saki's friend Maiko, building manager Yoshie, and deliveryman Matsuda. Inside they find the bodies of residents Maehara and his wife Saki. Day trader Maehara had recently made a lot of money, and the valuables are missing from the apartment. Inspector Megure deduces from the apartment's condition and the testimony of the trio that Saki pretended to be a robber and murdered Maehara, but made a mistake while disguising herself as a victim and suffocated herself. However, Conan notices something strange about the crime scene...

The Queen and her Ministers come up with some exciting ideas to promote Manoyama wood-carving! Unfortunately, not all of the locals are thrilled.

At the suggestion of Shino Aburame, their homeroom teacher, Boruto and his classmates split off into gendered teams to capture flags placed on the roof. Boruto and the rest of the boys' team quickly head for the roof, but they struggle with traps and the girls' team, led by Sarada Uchiha and Chocho Akimichi. Desperate to capture a flag before the girls' team, Boruto tries out a Summoning Jutsu, but he ends up summoning something unexpected!

Today's lesson: an incognito field trip into the royal capital! The sheltered princes are excited right out of the gate, but it looks like they might be scheming something behind their tiny teacher's back...

In NO Hurry's songs reach everyone, but Nino's do not. In order for Nino's song to reach the person she likes, she begs for Miou to coach her in singing. At first, Nino feels defeated because she sees how far behind Miou she is in singing technique. But, she decides she'll just need to work her way up from where she is, and discovers new passion to push on. The experience allows a new friendship to sprout between the two girls. That night, while watching TV, Nino happens upon a certain discovery: a song written by someone named Kiryuu Momo.

Hoping to earn the special reward, Glenn aims to win the magic competition. While Sistine and the others don't know his reason, they all work hard to meet his expectations and start showing unexpected results.