When Gao forgets an important promise, Bal quits being his Buddy Monster. A mysterious dragon named Abygale takes the runaway Bal under his wing, but Gao suspects that Abygale's buddy Gaito has been challenging kids to Buddyfight and taking their cards.

It's been a week since the entrance ceremony. In class 1-7, the students' misfortune shines through in interviews and physical exams, causing quite the uproar. After school, Hanako, Hibari, and Botan go on a tour of the school's clubs with academy guide robot Timothy to find one right for themselves...

Itachi becomes a rogue ninja and joins the Akatsuki. He is welcomed and introduced by Pain and Orochimaru as the ex-Leaf ANBU and the man who massacred his entire clan. Itachi is paired up with a man named Juzo, and their first job together is to fulfill an assassination request in the Land of Water.

Despite joining the Armed Detective Agency, Nakajima lacks convection that he'd be of any use. Just as he's about to bid the agency farewell, a bomber takes over the agency with one of the agency employees as his hostage...!

The Crane Game Girls learn their first secret training technique: The Slide!

Judai reflects on last year’s adventures as he prepares for the third year at Duel Academia!

The future looks bleak as the Light of Destruction continues to overwhelm Judai, and a brainwashing satellite pointing towards Earth is activated!

Judai is shown a disturbing vision of our planet’s fate should he lose to the Light of Destruction!

An evil alien has possessed Saio, and Judai must defeat him in order to save the people of Earth from becoming mindless zombies!

The raid of Gordon's home comes up empty. And when Gordon lets it slip that this is the second time his home's been searched, Sakuma realizes the mission is a set-up by Mutou.

Ashibe-kun goes to the public bath with his pa, Yuma-kun, Mao-chan, and Goma-chan. Paying the old lady, Goma-chan is allowed to enter. The boys get excited about the spacious bath, but Goma-chan is even more excited! It’s warm, but Goma-chan is happy to swim in the bath. But, make sure you don’t bother the other customers. Eating a popsicle after the bath is delicious!