When Miss Monochrome wishes, "I want to stand out more. I want to aim for greater heights." Maneo brings her jobs as a race queen and mountain-climbing reporter.

The King's meeting with world champion Gungi player Komugi has left him baffled and irritated. However, he's also enjoying their matches. The King proposes that they wager on their next match, promising Komugi that he will grant any wish she makes if she wins.

Hideyoshi’s strategy is ruthless. 15,000 troops of the allied forces of Toyotomi storm Hachioji Castle. Even the women and children are not spared; the utterly gruesome rout is over in a single day. Hojo Ujimasa and Ujinao get the news of their fallen castle, and lose their will to fight when Hideyoshi’s Ishigaki Castle suddenly appears. Kanetsugu questions Kagekatsu about their lopsided victory ...

During the summer vacation after all the apparition-related incidents around the five girls have been resolved, Koyomi Araragi's two risky younger sisters – the self-proclaimed heroes of justice, Karen and Tsukihi – become involved in some trouble. What is Karen facing – it's not a “monster,” but it's a “fake”? What is the apparition that surpasses even a vampire that Tsukihi has taken into her body?

Summer vacation is over and the second semester has begun at Asahigaoka Branch School. Natsumi bursts in late after oversleeping on the first day, only to find the teacher absent and the other students in their seats looking bored. The students come up with different activities to kill time until the teacher arrives, but Renge's tastes don't quite match those of the older students...

I-401 heads to her secret home port with Makie, Haruna, and Kirishima on board. There, they find the heavy cruiser, Takao, waiting for them. As the crew prepare for their upcoming journey to the United States with repairs and supplies, they and the mental models learn a lot about each other...

Yui experiences more chest pains and leaves the mansion in the middle of the night to seek answers from Shu. At first, he is unhelpful but quickly becomes interested in obliging her request for answers by forcibly tasting her blood to verify that it has indeed changed somehow. As she finally gets an answer to the question most prominent on her mind, whether or not her father knowingly sacrificed his daughter to these monsters, that answer becomes irrelevant in so many ways as the awakening is nigh.

Sakamichi acquires the road racer from the van Miki is riding. Despite it being his first time riding a road racer, Sakamichi rides smoothly and surprises everyone.

Komatsu's fate is in the balance as he's in a cook-off with Oil Artisan Wabutora that employs a giant scale and roiling flames for the chef on the losing end!

B.B.B. and his family visit a revolving sushi shop, where they're greeted by a familiar voice: "Hey! Yo! We're just chillin' with vinegar and mirin!" It turns out the once-funky DJ, KJR, is now an aspiring sushi master!

Makoto, Gintaro, and Satoru are accompanying Haru on a walk through town when they happen to pass by a large temple. Makoto overhears a familiar voice and it turns that the temple is the home of Yumi's boyfriend Shohei. Inside, they're introduced to Shohei's unique family.

Akane finds herself weak as she admires Celia just way too much. She decides that she must undergo training to overcome this, but rain comes instead. She goes to find shelter in a windmill, and finds Celia there, as well. There's trouble, and they find themselves unable to leave the windmill. Takahiro realizes something is up, and he comes to find them, but you'll never believe what happens...

The Glasses Club faces its greatest crisis yet. Because it does not meet the Student Council's regulation that every club have at least five members, they must recruit a new member by the end of the day or be disbanded. While the rest of the club goes about trying to recruit more members, Yukiya remains focused on the development of the X-Ray Glasses.

The Shangri-La circuit world champion, Jackal Tojo arrives in Japan, but Misaki gets injured and won't be able to fight in their match arranged for the occasion. Despite an ultra-strong masked wrestler crashing the Rookie All-Star Fight, Jackal chooses Sakura as her opponent?!

The three friends enjoy their last night together and part ways in the morning with the promise to reunite. Aladdin soon learns the demands of travelling long distance by magic turban and gets a ride on a private carriage with a surprising occupant!

The Japanese government has been frequently mistaking Shinichi's orders for anime Blu-Rays and DVDs. Finally his patience has run out, and Shinichi demands to return to Japan so he can gather the lesson materials himself. However, Myucel manages to sneak along, and the two of them enjoy some unexpected time alone together..

Unlikely friends Naoki and Shingo venture into the Reversed Miyaji Academy to turn everyone back to normal, but one of them loses and becomes Reversed himself! Only one is evil now, but which will win, Naoki or Shingo?!