Hibito struggles with the panic disorder that's afflicted him since his ordeal on the moon. However, he requests that his condition be kept secret from Mutta, who may have found a way to improve the lunar rover.

As the G-team had feared might come to pass, Katze's show of chaos and destruction has begun. Spurred by Katze, many Crowds users launch an attack on Kasumigaseki and deals a devastating blow. The Prime Minister is forced to evacuate to an emergency relocation center in Tachikawa. With Rui under their protection and the Crowds going on a rampage, the G-team members discuss how to proceed...

Miyu, Rin, and Luvia head to the Mirror World to defeat the final Class Card, Berserker, however they're all having a hard time against Berserker's almost invincible power. Meanwhile, Illya is feeling down as she bathes after running away from being magical girl when her mother, Iri bursts in on her?!

Jun has been trussed up by Kirakisho's thorny branches and feels powerless to make up for his mistake in putting together a doll; a vessel for Kirakisho to use in order to get into his world "where the key was not wound." He realizes that the only way to redeem himself to his first doll, Shinku, which is to save her life by becoming her master and foodsource, but Suigintou, Suiseiseki, and Kirakisho stand in his way, knowing that whoever secures the contract with Jun will be the victor. Through Suiseiseki's slight of hand, Jun is flung into World No. Zero where his middle school younger self 'who wound the key' languishes with Kanaria, and a new, unexpected doll with miss-matching eye suddenly appears.

Chihaya has finally decided to tell Toko that she's going out with Ichimiya... but apparently that doesn't go as planned... The next day, Miyoshi tells Chihaya to make sure she doesn't regret anything, but then Miyoshi is faced with a bunch of regrets herself...

It's revealed that Natsuki has a brother two years younger than her. Intrigued, the other girls start peppering Natuski with questions about him. Sakura makes the members of the Going Home Club write poems to be sold on the street around the station. The club members come to Natsuki's house to meet her little brother. Sakura asks the question "Which is the main body?" and points to Natsuki's cowlick.

Hachiken finishes his gig with Mikage's family and returns to the dorm. He goes to visit Pork Bowl for the first time in a while, and finds him all fat and grown up into a respectable pig. But it also reminds Hachiken of Pork Bowl's imminent departure...

The whole gang decides to check out a haunted house, each with their own high expectations. Thrilling and chilling developments only accelerate the chaos...

Sometimes, even the best laid plans fail to work out. Earth’s forces learn that the hard way when two Wulgaru fleets leave the gate right when they get there! Now Team Rabbits has to fight their way to the gate... without Izuru’s help!

Naruto uses up the last of his chakra trying to free the Tailed Beasts from Madara’s control. When all seems lost, the Nine Tails finally acknowledges Naruto as its jinchuriki and offers its help.

Prefecturals are over and the Iwatobi Swim Club members are pleased by the progress they have made. A local summer festival gives them an opportunity to relax. When Nagisa finds out that Rin is also at the festival, he orders Rei to follow Rin and make sure that Haruka and Rin do not meet.

As Koga and friends advance through Pallasvelda they are confronted by a single Pallasite. His name is Miller. He has no rank and no Chronotector, but a powerful gauntlet on his arm. His strength is amazing and he defeats Subaru in a single hit.

Ai and her group of friends go on a journey to find Scar. The journey takes them to Story Circle, the land where gravekeepers are born. Inside the foggy land, everyone must overcome haunting illusions. Who will Ai see in hers?

Kanetsugu and Keiji finally make it to Kyoto, despite knowing that they are falling right into Hideyoshi's trap. Kanetsugu meets up with Keiji, who is visiting the courtesan, Usugumo. Keiji knows that all he has to do to win this battle, is to lower his head to Hideyoshi, but his pride is giving him a hard time doing that. Meanwhile, Usugumo shows them that they aren't the only eccentrics...

The heroic deeds of our hero, Alba, save the party from certain doom. Samejima falls into the depths of despair right after his revival, but Ros goes back to his normal self. Meanwhile, December is angry over having his plan to revive the Demon King interrupted and is about to attack again.

Tsubasa determined the identity of the giant tiger apparition “Kako,” and writes one long letter. The letter was addressed to Black Hanekawa, the apparition that could be described as her other personality.