After the Witches have become accustomed to life in the new base, they find that their food supplies have run out. They go to the city of Rome to buy more. Lucchini, a native, leads the way, as Shirley drives the truck and Miyafuji buys the food. The party heads for Rome, but when they arrive Lucchini vanishes!

Elis' mating season is upon her, something which befall those who have evolved from cats. Elis goes after Kio, but Aoi and Manami try to desperately stop her, only to falter in the face of their own desires. The four of them continue their steamy exchange, and eventually find themselves in Nakano Broadway. Meanwhile, the cat-ear, cat-tail worshiping organization, the Cat-Ear Corps: Underside of Kitten Paw, begin their operation, "Unyaakun." Unyaa!

Mom is exhausted after pulling an all-nighter, so she goes to have a beer...

Stark shows no sign of getting serious in his battle against Love and Rose. Running out of patience, Lilinette begins to mindlessly fire at the two Visoreds without Stark’s permission. But her attacks prove to be ineffective against the two, and she is gradually cornered by the pair’s fine team play. Finally, Love hits Stark with his Zanpakuto attack, and the Espada is thrown into a sea of flames.

Maya has given up on Bunmei. She decides to stop the prophesy herself and Bunmei is confused about the sudden change in attitude. Meanwhile, Kozue heads down the path towards the occult... Non-rusting spoons, ghost summoning, tsuchinoko, aliens, poltergeists?! Kozue swears to herself she will see these phenomena firsthand someday! Then the near-death monitor shows a candidate...

Natsu vs. Jellal! Natsu is hardly able to scratch Jellal, having regained his true magical powers. So, deciding to just try and destroy the tower itself, he angers Jellal who launches the ultimate Heavenly Body Magic, "Altairis," deciding to destroy Erza and Natsu together! They're in serious trouble, as anything in the path of that spell is doomed! Is this the time for Natsu to finally show his true worth as a Dragon Slayer?

A thousand years ago during the Heian Period, the Giou Clan lived quietly within the barrier they erected in the moutains. Takashiro left the village with a group of Zweilts to respond to the Imperial Court's request for help, and when he returned he found Reiga enveloped by a horde of demons and darkness.

Leila's father, Marco Paparoncino, runs the Crystal Shoes store. He comes back from overseas. He needs Lil' Pri's help to find the model in a poster for a new pair of boots.

Ichigo and Kashino head off to a three-star pâtisserie for three days of hands-on training, but the owner of the shop, Monsieur Blanc, is a pretty intimidating person. Although the shop is somewhat run-down, the sweets he makes are top-class, especially the large number of dried fruits and jams he uses as ingredients. But, something seems missing from the shop... Before dinner, Ichigo sees Monsieur Blanc looking up mournfully at the orange tree in the garden behind the shop, and she realizes that not a single sweet for sale used oranges... But, why?

I'll need to buy a bra soon, too. I-It's not 'cause they told me to! I was really thinking of buying one. But I tried to sneak off and buy it, and this retarded old hag clings along! Huh?! They don't sell boobs! Geez, I'm just buying it and going home. Umm, is there anything cute and cheap... Huh? My size? Uh, maybe this big? N-No? Size depends on the size of your chest? Screw it all!!

Naruto and the others take on the oncoming challenges in order to find the secret technique and break the previous record set by the Fourth Hokage. But Naruto’s impulsive action leads the group into various troubles.

The story goes back to right before the start of the final rounds of the Chunin Exam. As Naruto trains in preparation for his upcoming match, he hears Jiraiya speak of “the Fourth Hokage’s legacy.”

As the Witches ready themselves for the battle against the Neuroi in their new base, a package from Karlsland arrives: a secret weapon using their latest technology! Shirley issues a challenge to the proud Barkhorn.

The Catians come to the table to negotiate opening diplomatic relations with Japan. Using their cute, glamorous, and sexy bodies as weapons, they come armed with an invincible fleet of school swimsuits, taking in the staffers at the Ministry of Foreign Affairs with their charm. Meanwhile, Minami and Aoi start living with Kio and Elis in the Kakazu residence in order to hide themselves from the organizations they were once with. It seems as if a rocky road awaits them as a complex web of feelings develop between the four, and feelings of temptation run throughout the household as the three beauties, plus Assistaroids, settle down together. What will happen? No... What will you do about this, Kio?!