It's the second to last round, and it's a battle of love between the pitch perfect rich girl and the klutzy, head-in-the-clouds Roman-tic! Which one of the will break their team's hearts?

Look around an anime con. Count how many attendees are over 40 years old. Yet anime fandom's been around for decades. Where are the older otaku?

Brent and Ed Sizemore (of Manga Out Loud and Manga Worth Reading) discuss the difficulties of translating manga and anime from Japanese to English.

Rin, Shima and Izumo have been sent on a mission, only to end up working instead. They meet a boy named Yohei and learn of the "Demon of the Sea." Yohei lost his father to this monster, and wants revenge. Worried, Rin and the others watch over him.

Everything has gone wrong. Moeka was a spy from SERN, and she's come to take the time machine. Desperate, Okabe activates it and sends himself back to two hours ago, hoping he can change the present...

Captains Hitsugaya and Kenpachi have located Kageroza and proceed to attack him, but Kageroza retaliates by controlling the Precipice World to his advantage. Back in the World of the Living, Nozomi and the others continue their search for the missing Ichigo.

Everyone eats a meal while cleaning up the ruins of the castle. And then someone slips away!? Date-sensei leaves to find the armor, still buried in the rubble. She hasn't given up on getting it yet. And just as she finds it, Hideyoshi appears... What will be the fate of the battle girls?

One night, Keima is in his room when he picks up a certain game. On the cover is a very poorly drawn heroine, Yotsuba. Will this game change the world as Keima knows it?── Keima Katsuragi, the god who has won the hearts of many girls. Will he finally see his ideal ending...!?

The Kabuki District battle is coming to an end and old promises are being erased.

Lotte and Nayoa are enjoying one last date, while Ashuraiet spends the evening with her Mother. Afterwards, they will return to the realm of men, leaving friends behind.

The Kissuiso is dealing with their most difficult guest yet, Ohana's mom. But when her snide remarks make sense, people start to think she might not be the monster they once thought.

Tea Stem Mom's assistant Ai is mad over marriage. But it doesn't go well, and she can't even manage a marriage interview. And because of that, she's on edge. Mom tries to encourage her, but... Photographer Bunji takes out Dad's work tool, his camera. With his best friends, Ma, Chi and Daichi, he heads off to the streets to take interesting photos. Between Men Mr. Mizunuma, who works in a major publishing company and is in charge of Mom's publishing, heads home early one evening. Thinking that he'll get home early, he hurries back, but he gets called by Dad, saying that they should drink together, and... Treasure Shop Targeting the special Hopperman card that came in this month's magazine supplement, Bunji and Dad go around to the neighborhood's bookstores looking for it. But they can't find it in any stores. Perplexed, they walk into this shop with a sign that says "Treasure Shop"...

The kid is up to something ridiculous again. Your trick is out in the open! Buy it! Buy it! Buy it! Buy it! Starting tomorrow, you can go to school.

A full panel of otaku ask: what is an otaku? What does the word mean outside of Japan? What does it mean within fandom, and what does it mean to the average person?

Their work done, Doctor Furcas and Lamia head back to the Demon World, but Oga, Beel, and Furuichi accidentally hitch along for the ride! With Alaindelon out of commission after exceeding his maximum interdimensional transfer weight limit, the gang has no choice but to search for his daughter, but they have to make it through Vlad's Haunt in one piece first!

"I couldn't save my friends, I hurt Shiro...all because I'm weak." Realizing he was no help to Scar Chain during the battle, Ganta is determined to make himself a stronger person. He begs Senji to train him, but his first opponent questions his resolve...Elsewhere, Karako declares to the remaining members that the escape plan hasn't failed yet!

Happy and Carla have learned the truth about their origins and realized that they, Exceeds, are the only creatures in Edolas that have magic power within their bodies! Meanwhile, the Queen has ordered Lucy to be executed, and the evil Byron has sinister plans for the two Dragon Slayers, Natsu and Wendy. Will they make it in time?!

Continuing to train in preparation for the national tournament, Aichi and the others notice Misaki's incredible memory. Aichi and Kamui are all excited to learn how to have such great memory ability, but...