Lag visits the town of Blue Notes Blues, steeped in the legend of the Maka, the mysterious creature deeply connected to Niche. The people in town witnessed someone like Noir heading into a cave, however the Mayor, Khari Tonov, tells them that cave is where the Maka lives and is dangerous, and entry is forbidden no matter who it may be. But despite this, at Niche's suggestion, Lag heads toward the cave wanting to find out more about what Noir was up to.

14: Panty & Stocking are acting as police chiefs for a day over in Romero Town when a new breed of Ghosts comes attacking. The sisters have to get scrappy when their normal Divine attacks don't work. 15: Panty & Stocking are put through a televised trial for the murder of a Ghost. The viewers at home are the jury! Their extra-crude behavior doesn't win them any mercy from said jury and the lawyer they choose is... what?! Are they going to be able to prove their innocence?!

It's a Sunday in June. Kohei and the treasurer, Seiichiro, are swamped with work to complete a plan laid out by the student council president, Iori, "Let's make the opening of the pool exciting." During which, Kohei becomes aware that it is Erika's birthday...

Hey, it's Tomoki. When you space out during lunch, you can sometimes hear construction far off in the distance, right? Doesn't that kind of make you think about the past? When I was in elementary school, I kind of feel like I heard a lot of that when I would get sleepy in my afternoon classes after we ate lunch. What if that wasn't really construction, and instead something strange? My parfait melted when I started thinking about that at a restaurant.

After accidentally finishing off Lee’s last special youth drink, Naruto asks Guy to make more, only to learn one of its key ingredients, the Jofuku Flower, is out of stock. Naruto is determined to get the Jofuku Flower for Lee’s sake.

Kanon appeared to have cheered up, thanks to Keima's support, but then she disappeared right before the concert! The staff members are all flustered as Keima and Elsie desperately search for Kanon, but the pumped up audience doesn't realize that Kanon is missing. Meanwhile, a transparent Kanon is sitting by herself in a corner of the hall, unable to bear the pressure. What will happen to the concert...? Will Keima make it in time?!

As they cross blades, Gin asks Ichigo if he recalls their last encounter, to which Ichigo responds he does not remember Gin’s “heart” being present back then. Ichigo’s answer prompts Gin to display his Bankai and its incredible power. Meanwhile, Isshin notices a change occurring within Aizen.

Ichigo and his friends arrive at Las Noches, Aizen's stronghold, where they break through a wall and charge into the palace. Ichigo tries to leave Nel behind, but she follows Ichigo into the palace and cries as she chases after him. At first Ichigo ignores her, but when he finally gives in, Nel suddenly disappears. In the darkness, Ichigo and his friends search the area where they last heard Nel's voice and find a hole that leads underground.