The kid is up to something ridiculous again. Your trick is out in the open! Buy it! Buy it! Buy it! Buy it! Starting tomorrow, you can go to school.

A full panel of otaku ask: what is an otaku? What does the word mean outside of Japan? What does it mean within fandom, and what does it mean to the average person?

Their work done, Doctor Furcas and Lamia head back to the Demon World, but Oga, Beel, and Furuichi accidentally hitch along for the ride! With Alaindelon out of commission after exceeding his maximum interdimensional transfer weight limit, the gang has no choice but to search for his daughter, but they have to make it through Vlad's Haunt in one piece first!

"I couldn't save my friends, I hurt Shiro...all because I'm weak." Realizing he was no help to Scar Chain during the battle, Ganta is determined to make himself a stronger person. He begs Senji to train him, but his first opponent questions his resolve...Elsewhere, Karako declares to the remaining members that the escape plan hasn't failed yet!

Happy and Carla have learned the truth about their origins and realized that they, Exceeds, are the only creatures in Edolas that have magic power within their bodies! Meanwhile, the Queen has ordered Lucy to be executed, and the evil Byron has sinister plans for the two Dragon Slayers, Natsu and Wendy. Will they make it in time?!

Continuing to train in preparation for the national tournament, Aichi and the others notice Misaki's incredible memory. Aichi and Kamui are all excited to learn how to have such great memory ability, but...

Meeting Ryouichi Sumi and the advice from Hasegawa have put doubt into Ritsu Onodera's heart. He remembers the reason he transferred to Marukawa and wonders if he can continue to work as a manga editor. While he is struggling, Takano asks him if he wants transfer to the literature department and...

Takashi decides to face the truth they have been carrying. With Kakeru's help, Takashi retraces his past with Kobato. When Takashi is nearly crushed by the weight of his past, Kobato shows him kindness.

Victorique is being held captive in the basement of the Ministry of the Occult. Meanwhile, the wind of the Second World War begins to sweep through Europe. The Marquis de Blois, desiring war, uses Victorique as "Monstre Charmant" to divine the future of Saubure and manipulates the king and commoners alike. While Saubure, and indeed the entire world, faces war, Victorique continues to grip the pendant she received from Kazuya.

Ui is confused about her feelings for Kazuma, while Ibuki gets her revenge by forcing Kazuma to go to Honchou with her.

Killer Bee returns to the Hidden Cloud Village to the delight of Omoi and Karui. He has brought Kisame’s sword, Samehada, with him. Bee believes the sword has taken a liking to him but is unaware that this is all just part of the Akatsuki’s plan.

The second game of the Bibage Battle is a real show between Shinzou and Tsubaki, coming to a truly cinematic finish! Then the curtain rises on a sharp-shooting (or is it, sharp-tongued) battle between Switch and Daisey!

A full assortment of otaku grapple with the question: what are the classics of anime today? What does "classic" even mean?

Athena enters Sisyphus's dream. There she finds that Sisyphus torn by guilt over taking her away from Alone and Tenma. He thinks that he ruined her life, and caused the Holy War. Athena risks her life to attempt to persuade him to open his heart and rise from the darkness. But El Cid's Cosmo is finally running out in the attle with Oneiros!

Tenma and El Cid are helpless before the combined might of Oneiros and the other three Gods. But Athena appears in the dream world to save Sisyphus. Tenma and El Cid begin the fight anew to protect Athena, and succeed in removing Oneiros from the Dream World!

The crew looks at anime that have been unfairly maligned.

After the excitement of being promoted to ExWire, Rin is soon disgusted with his load of homework. Then, Yukio is summoned for an urgent mission! The familiar of the Knights of the True Cross has gone berserk, and Yukio has to deal with the crisis.

The Time Leap Machine is complete. Makise found a way to use the LHC to compress the contents of an entire human brain down to 36 bytes. But Okabe decides not to test it, and instead to go public with it...

Captains of the Thirteen Court Guard Squads continue their battle to reclaim the Soul Society. Head Captain Yamamoto takes on the Reigai of Kyoraku and Ukitake, but is gradually overwhelmed by the two. Meanwhile in the World of the Living, Nozomi and the others learn of Ichigo’s disappearance inside the Precipice World.