Miss Monochrome watches Kikuko's concert on TV and realizes what she needs more of are props.

Nadeko finally found the object of worship. Kuchinawa, now in a good mood, tells Nadeko that he will grant her a wish. But Koyomi shows up right then and starts his attempt to convince Nadeko to let go of that object of worship.

After being lectured about their studies by their mother, Komari and Natsumi meet up with Renge to pay a visit to Hotaru's house. Unaware of this, Hotaru has been busy making plushies modeled after her beloved Komari-senpai. Just as she's pondering whe...

Haruna and Kirishima have been asked by Dr. Osakabe to become friends with Makie. However, fearing that Makie may fall into the Fog's hands, Assistant Secretary Kamikage has ordered an assault by special forces. Haruna tries to protect Makie, but their...

Yui asks the triplets about the woman in the purple dress who she spotted in the garden, and learns the grusome truth about what befell their mother. Yui runs out of the house in horror and collapses sobbing in the garden, only to be approached by Suba...

The first years' welcoming race begins. Sakamichi is excited to race with Imaizumi and Naruko again, but...

After the result of her rematch with Rio, Sakura makes a surprise announcement that shocks the audience.

Madaura and the pirates are captured by the Actian Navy. Hakuryu recalls his childhood and his mother. He sets off to leave town without saying goodbye to his friends, but he wants to have a private conversation with Morgiana first.

Jun, leader of the underground Cardfighting ring, decides to step up. His goal is to bring Kai back to normal, but he won't even have that chance if the Reversed Miwa has anything to say about it. Meanwhile, when Aichi seems to have lost his groove, Is...