When Kaikink is fixed, more Steel Beasts attack the cargo ship. Then suddenly, Killjaguar and Daiku-Maryu show up and join the battle. They destroy the Steel Beasts, and Daiya and Puria go back onto Daiku-Maryu.

Daiya and Puria are blown away to the surface on Gaiking’s torso and Superior Stinger. They find themselves on a deserted island but don’t have enough flame in their machines to fly anywhere.

Takato and friends, who come back from DigiWorld safe and sound, leave Tokyo with each family except Jeri whose family doesn't come to pick her up. Takato sends Jeri to Matsumoto. On his way back, he sees a news program on TV where dark red slimy D-R...

Lee infiltrates Daichi-Maryu and finds a way to undo the brainwash on Vestarnu. He tells Daiya to do the same thing to Noza. Shizuka and Sakon overtake Tenku-Maryu, and now the three Maryus and the three Giants of Flame are under their control.

In spite of MegaGargomon’s attack, something sparkles under a pile of rubble and with streams of scarlet light in all directions appears Zhuqiaomon like a phoenix. Takato and friends become speechless to see invulnerable Zhuiaomon.

Daiku-Maryu docks by a beautiful lake, and the crewmembers enjoy a moment of relaxation. There, Daiya compares his friend Naoto and his video games to their battle against Raiking and Vulking.

Lopmon tells Takato and Henry that there is a domain of 4 Sovereign Digimon where Calumon is supposed to be. Although Takato proposes they should go there, Henry is reluctant. He doesn’t want his little sister Shu-Chong involved.

Garis must be taken to a rebel fort to get treated, but in order to get there, Daiku-Maryu must fly through a dangerous minefield.

Takato and friends who get separated from Rika go back to the spot where they flew the banner, just to find the banner has dissapeared.

Dick intervenes just in time and takes the blade in the shoulder instead of Garis. Lulu gets taken away again by Proist, and Garis and the others return to Daiku-Maryu. There, Sakon, Daimon, and Franklin reveal Garis and Lulu’s secret.

Rika, Kazu and Kenta are transported away by the light. They lose their consciousness and wake up to find the globe has become tiny. That means they’ve been transported far away from where they were.

Daiku-Maryu gets attacked by Vestarnu and her Steel Beasts, and Lulu gets kidnapped. To get her back, Proist tells Garis to come alone to the place where he hid Tenku-Maryu.

A series of earthquakes occur in and around the West Shinjuku area. Takato and Henry have a bad feeling about this.

Concerned about Captain Garis’s odd behavior, Dick and Daiya take off on a surveillance mission and land in a ruined city. There, Dick runs into Proist, and Daiya into Noza.

Henry and friends are searching for the secret of Blue Card, when tough enemies Pajiramon and Vajiramon appear. As Gargomon falls into a pinch, Henry overcomes his hesitation and slashes his Blue Card. Gargomon digivolves to his ultimate self, Rapidmon...

The Daiku-Maryu idol contest enters the final round in which the candidates become an idol for the deciding popularity vote. They each make a performance that will attract the crew’s attention.