Inami blames herself for Takanashi's current mindset and decides to fix it. Takanashi's mother kidnaps him, and Inami must fight his sisters to save him.

Realizing that he and Yachiyo both have the same day off, Jun finally finds the courage to ask her out for drinks. Meanwhile, Yamada devises multiple plans to get Sota to pet her again.

A fateful phonecall brings back a terrible person into the lives of the Takanashis.

Welcome back to Wagnaria! What will happen in the lives of the employees at the family restaurant?

Is Popura thinking about quitting the restaurant!? Rumors run rampant and the staff preps for the worst. It is up to Maya Matsumoto to make things normal.

Inami's setting a new record for time without punching a guy! She hopes to get over her dislike of guys, and with Taneshima and Yamada works out a training regimen. But it comes at a great cost...

Satou spends another day with Kyoko begging him for food, Yachiyo talking about her endlessly, and Mitsuki trying to interrupt them. He finally makes a resolution to himself to end his 4 years of unrequited love...

Takanashi does something unthinkable to Inami causing her to stay miss days at work and school. The staff sends her mails of encouragement except Yamada, who now wants a cellphone. How will the staff solve both problems large and small?

Yachiyo is afraid of technology and doesn’t even own a cell phone! Sato gets volunteered to help her buy one. While Yohei and Mitsuki visit the restaurant and start mischief.

Sota is having problems accepting Nazuna has his little sister and begs Popura to take her place. Kirio has come to the restaurant in search of his sister, so Soma sends Aoi on random errands to keep them apart.

Inami hears from a classmate that a molestor has been appearing on the street she takes to work. And on her way in, she encounters them...!!

Taneshima and Satou got sick because of Yamada's screwup. To fill the hole created by their absence, Kyoko calls her juniors from school. The two of them look like they have some problems...

[Updated 11/01] The Anime Network (TAN) has added “Phi Brain: Kami no Puzzle!” (Phi Brain) and 2 shows already being streamed by Crunchyroll - “Majikoi - Samurai Girls” and “Mashiro-iro Symphony.” NicoNico x Funimation (niconico.com/anime) has started the previously postponed shows, “Maken-Ki”, “...

Takanashi does not like the manager. She eats too much, and she never works. But any time he tries to complain, Yachiyo intervenes. And Yamada sees this and decides she doesn't want to work either...

Kyoko eats all the cream in the store, so Yachiyo takes her shopping. Suddenly a woman appears from beneath a manhole! The two are suprised, but then Yachiyo realizes who it is...